Ce module permet la cartographie de certaines informations du logiciel du Contrôle des habitants. La spatialisation des données du CH est basée sur le jeu de données adresses du RCB (Registre cantonal des bâtiments).

Après une sélection géographique des bâtiments concernés, il est possible d’extraire la liste des chef(fe)s de ménages habitant aux adresses sélectionnées.

Seules les données nécessaires à un envoi postal sont accessibles, soit, les nom, prénoms et adresses postales. Ces données ne sont accessibles qu’aux employés communaux autorisés.

Afin de garantir la confidentialité des données du Contrôle des habitants, les traitements d’agrégation sont réalisés dans l’infrastructure informatique communale.

Les données sélectionnées sur la carte sont exportées au format texte csv, pour être intégrées dans un tableau.

En complément des noms et prénoms des chef(fe)s de famille, l’export permet une statistique du nombre de ménages et de personnes concernées.